现实生活中，因出借、出租等原因，使机动车所有人或管理人与其使用人分离的形态较为常见。一旦借用人驾驶机动车发生交通事故，责任该由谁来承担，如何承担?案情简介：2021年6月7日，廖某在未取得机动车驾驶证的情况下驾驶属于江某的二轮摩托车出行，车辆行驶至陆川县温泉镇某街道时与吕某驾驶二轮摩托车发生碰撞，造成吕某受伤及车辆损坏的道路交通事故。事故发生后，某保险公司与吕某、江某积极沟通，经调解，该保险公司和吕某达成了调解协议，该保险公司在交强险医疗费项和死亡伤残项限额内赔偿了102477.74元给吕某，并依法取得了要求廖某、江某返还前期垫付的102477.74元的权利。后因廖某、江某拒绝赔偿，该保险公司诉至法院，请求法院判决廖某、江某返还102477.74元。判决结果：被告廖某、江某应返还该保险公司已赔偿给吕某的赔偿款102477.74元给该保险公司。[font=system-ui,